La déshydratation des boues est souvent évaluée en fonction de la capacité de la machine, de la consommation de polymère, de la demande d'énergie et du prix d'achat. Mais pour de nombreuses stations d'épuration, l'un des coûts à long terme les plus importants apparaît après la déshydratation : le transport et l'élimination des gâteaux de boues humides. L'augmentation de la teneur en matières solides du gâteau de 15 % à 20 % ou 25 % peut réduire considérablement la masse d'eau qui doit être évacuée. La clé est d’évaluer la siccité du gâteau ainsi que le débit, l’utilisation du polymère, l’énergie et les frais d’élimination réels.
Pourquoi les solides des gâteaux sont plus importants qu'ils n'en ont l'air
Une presse à boues n’élimine pas les matières sèches de l’usine. Il élimine l'eau des solides afin que moins de matériaux humides doivent être stockés, transportés et éliminés.
Cette distinction est importante car la même quantité de solides secs peut produire des quantités très différentes de gâteau humide en fonction de la concentration finale en solides du gâteau.
Supposons qu’une usine doive éliminer exactement 1 tonne métrique de matières sèches.
1 ÷ 0,15 = 6,67 tonnes
1 ÷ 0,20 = 5,00 tonnes
1 ÷ 0,25 = 4,00 tonnes
Les matières sèches sont identiques dans les trois cas. Ce qui change, c'est la quantité d'eau retenue que l'usine doit payer pour déplacer et éliminer.
C’est pourquoi le pourcentage de matières solides du gâteau peut avoir un impact économique bien plus important qu’une petite différence dans le prix d’achat de la machine.
La teneur en humidité et les solides du gâteau ne sont pas les mêmes
Les solides du gâteau et la teneur en humidité décrivent le même gâteau dans des directions opposées.
Si le gâteau de boue contient 20 % de matières sèches, les 80 % restants sont constitués d'humidité.
| Solides de gâteau | Teneur en humidité |
|---|---|
| 15% | 85% |
| 18% | 82% |
| 20% | 80% |
| 25% | 75% |
| 30% | 70% |
Un changement de 15 % à 20 % de matières solides du gâteau peut ressembler à seulement cinq points de pourcentage, mais la réduction de la masse humide du gâteau est bien supérieure à cinq pour cent.
La question utile est de savoir quelle quantité de boue humide est éliminée pour la même production de matières sèches.
Comment calculer le gâteau de boues humides à partir de solides secs
La relation de base est la suivante :
Supposons qu'une station d'épuration produise :
À 15 % de solides de gâteau
2 000 ÷ 0,15 = 13 333 kg de gâteau humide/jour
À 20 % de solides de gâteau
2 000 ÷ 0,20 = 10 000 kg de gâteau humide/jour
À 25 % de solides de gâteau
2 000 ÷ 0,25 = 8 000 kg de gâteau humide/jour
| Solides de gâteau | Gâteau humide à partir de 2 000 kg DS/jour |
|---|---|
| 15% | 13,33 t/jour |
| 18% | 11,11 t/jour |
| 20% | 10,00 t/jour |
| 25% | 8,00 t/jour |
| 30% | 6,67 t/jour |
Pourquoi une légère augmentation des matières solides du gâteau peut éliminer beaucoup d'eau
La relation entre les solides du gâteau et la masse de boue humide n’est pas linéaire.
Dans l'exemple précédent :
Environ 3,33 t/jour de gâteau mouillé en moins.
Environ 5,33 t/jour de gâteau mouillé en moins.
Passer de 15 % à 20 % de solides du gâteau réduit la masse du gâteau humide d'environ 25 % dans cet exemple.
Passer de 15 % à 25 % le réduit d'environ 40 %.
Comment calculer les économies de transport de boues
Une fois que la réduction des gâteaux humides est connue, les économies de transport peuvent être estimées à partir du prix du transport local.
Supposons :
3,33 × 30 $ × 300 = 29 970 $/an
Dans cet exemple simplifié, augmenter suffisamment la teneur en matières solides des gâteaux pour réduire les boues humides de 3,33 t/jour permet d'économiser près de 30 000 $ par an rien qu'en transport.
Certains entrepreneurs facturent par tonne, tandis que d'autres facturent par trajet en camion. Les deux modèles doivent être considérés.
Les frais d'élimination peuvent être plus importants que le transport
Dans de nombreuses régions, les frais d'élimination facturés par une décharge, un incinérateur, une installation de compostage ou toute autre voie d'élimination peuvent dépasser le coût du transport.
Supposons que l'usine paie :
- 30 $/t pour le transport ;
- 60 $/t pour l'élimination.
Coût total :
30 $ 60 $ = 90 $/t de gâteau humide
Si une déshydratation améliorée réduit le gâteau humide de 3,33 t/jour pendant 300 jours de fonctionnement :
3,33 × 90 $ × 300 = environ 89 910 $/an
Moins de gâteaux humides peuvent signifier à la fois moins de tonnes transportées et moins de tonnes chargées au point d'élimination final.
Exemple concret : 15 % contre 20 % contre 25 % de solides de gâteau
Prenons l’exemple d’une usine produisant 1 500 kg de matières sèches par jour.
Supposons :
- 330 jours de fonctionnement par an ;
- coût combiné de transport et d'élimination de 75 $/t de gâteau humide.
| Solides de gâteau | Gâteau mouillé par jour | Gâteau mouillé par an | Coût annuel |
|---|---|---|---|
| 15% | 10,0 t/jour | 3 300 t/an | 247 500 $ |
| 20% | 7,5 t/jour | 2 475 t/an | 185 625 $ |
| 25% | 6,0 t/jour | 1 980 t/an | 148 500 $ |
Par rapport à 15 % de matière sèche du gâteau :
Économies annuelles illustratives.
Économies annuelles illustratives.
Ces chiffres ne sont que des exemples. Un calcul réel doit utiliser la production mesurée de matières sèches de l'usine, les solides réels des gâteaux, le coût de transport local, les frais d'élimination, les jours d'exploitation et les modalités de transport des camions.
Les solides de gâteau plus élevés ne sont pas gratuits
La production d’un gâteau de boues plus sec peut réduire les coûts d’élimination, mais peut également augmenter d’autres coûts d’exploitation.
En fonction du système de boues et de déshydratation, des matières solides plus élevées dans les gâteaux peuvent nécessiter :
- plus de polymère ;
- vitesse de vis plus lente ;
- compression plus élevée ;
- durée de fonctionnement plus longue ;
- débit inférieur ;
- puissance supplémentaire;
- plus d'attention de l'opérateur.
Une comparaison économique correcte doit donc utiliser l’épargne nette.
− Polymère supplémentaire
− Énergie supplémentaire
− Coût de fonctionnement supplémentaire
Le meilleur réglage est celui qui minimise le coût total de traitement et d’élimination tout en maintenant le débit requis.
Coût des polymères par rapport aux économies d’élimination : où est l’optimum ?
Le conditionnement des polymères peut améliorer la formation de flocs, la capture des solides, la qualité du filtrat et la siccité du gâteau. Mais la valeur économique dépend de la mesure dans laquelle les coûts supplémentaires d’élimination des boues sont réellement évités.
Considérons deux cas simplifiés.
Cas A : L’augmentation des polymères en vaut la peine
Coût supplémentaire du polymère : 8 $/jour
Transport et élimination réduits : −60 $/jour
Bénéfice net : 52 $/jourCas B : L’augmentation des polymères a peu de valeur
Coût supplémentaire du polymère : 40 $/jour
Les solides du gâteau ne s'améliorent que légèrement
Le bénéfice économique peut être minimeC'est la dose qui permet de minimiser le coût combiné du polymère, de la déshydratation, du transport et de l'élimination finale des boues.
Le débit et la sécheresse du gâteau peuvent changer l'économie
Une presse à vis peut parfois obtenir un gâteau plus sec en fonctionnant plus lentement ou en augmentant la compression. Mais si le débit chute trop, la presse risque de ne plus traiter la charge quotidienne de matières sèches requise.
Par exemple, augmenter la teneur en matières solides du gâteau de 20 % à 23 % peut sembler intéressant. Mais si la réduction requise de la vitesse de la vis signifie que la machine ne traite que 70 % de la production quotidienne de boues, le résultat peut nécessiter des heures de fonctionnement plus longues ou une deuxième presse.
L’objectif opérationnel doit donc prendre en compte :
- Débit en kg-DS/h ;
- pourcentage de matière sèche du gâteau ;
- heures de fonctionnement par jour ;
- dose de polymère ;
- consommation d'électricité;
- capacité de stockage des boues ;
- coût final d’élimination.
Pourquoi le type de boue modifie la valeur de la sécheresse du gâteau
Toutes les boues ne se comportent pas de la même manière lors de la déshydratation.
Boues DAF
Les boues DAF peuvent contenir de grandes quantités de FOG et de flocs formés chimiquement. Elle peut avoir une faible densité et un volume élevé, donc la réduction de l’eau retenue peut avoir un impact important sur le stockage et le transport.
Boues activées de déchets
Les boues biologiques contiennent souvent davantage d’eau liée. L'augmentation de la teneur en matières solides du gâteau peut donc devenir progressivement plus difficile et nécessiter davantage de polymère ou un temps de déshydratation plus long.
Boues chimiques
Les boues de précipitation chimique contiennent souvent davantage de solides inorganiques. La densité des gâteaux et le comportement de déshydratation peuvent différer considérablement de ceux des boues biologiques.
Le volume du gâteau à lui seul peut être trompeur car la densité des boues varie en fonction des solides biologiques, du FOG, de la teneur en minéraux et des gaz retenus.
La capacité des camions peut générer des économies considérables
Le coût du transport des boues ne diminue pas toujours progressivement avec chaque tonne retirée. Les limites de charge utile des camions peuvent entraîner des changements plus importants.
Supposons qu'une usine produise actuellement :
L'usine peut avoir besoin de deux déplacements en camion par jour.
Si la déshydratation est améliorée, le gâteau humide est réduit à :
19 t/jour
la totalité du chargement quotidien peut tenir dans un seul camion.
C'est pourquoi la charge utile réelle des camions et le calendrier de collecte doivent être inclus dans les calculs du retour sur investissement de la déshydratation des boues.
Quand une meilleure presse de déshydratation est rentable
Les acheteurs comparent souvent deux presses à vis principalement en fonction du prix d'achat.
Une comparaison plus utile inclut l’effet du cycle de vie complet.
| Article de comparaison | Appuyez sur A | Appuyez sur B |
|---|---|---|
| Prix d'achat | Inférieur | Plus haut |
| Solides de gâteau | 17% | 21% |
| Polymère | Vérifier la dose réelle | Vérifier la dose réelle |
| Puissance | Vérifier la consommation réelle | Vérifier la consommation réelle |
| Gâteau mouillé Disposal | Plus haut | Inférieur |
Si la presse B coûte plus cher au départ mais réduit considérablement le coût annuel d'élimination des boues, les dépenses en capital supplémentaires peuvent être récupérées relativement rapidement.
Une comparaison appropriée doit inclure :
- tonnage annuel de tourteaux humides ;
- coût de transport ;
- frais d'élimination ;
- consommation de polymères ;
- consommation d'énergie ;
- entretien;
- temps de l'opérateur ;
- disponibilité des machines.
De quelles données avez-vous besoin pour calculer le coût de déshydratation des boues
Avant de comparer les équipements de déshydratation, collectez suffisamment d’informations pour calculer le coût réel du cycle de vie.
Production de boues
- kg-DS/jour
- Type de boue
- Aliments solides actuels
- Production maximale de solides
Performance du gâteau
- Solides actuels du gâteau
- Cibler les solides du gâteau
- Masse de gâteau humide mesurée
Horaire d'exploitation
- Heures par jour
- Jours par an
- Débit requis
Coût d'élimination
- Coût de transport par tonne
- Frais d'élimination par tonne
- Charge utile du camion
- Coût du camion par trajet
Coût de déshydratation
- Prix du polymère
- Dose de polymère
- Prix de l'électricité
- Puissance de l'équipement
- Exigence d'entretien
Erreurs courantes de comparaison économique
Confondre l'humidité et les solides du gâteau
80 % d’humidité signifie 20 % de matières sèches et non 80 % de matières solides du gâteau.
En regardant uniquement les points de pourcentage
Une augmentation de cinq points de la teneur en matières solides du gâteau peut réduire la masse du gâteau humide de bien plus de cinq pour cent.
Ignorer les frais d'élimination
Le transport ne représente qu’une partie du coût total de la gestion des boues.
Ignorer les polymères supplémentaires
Un gâteau plus sec peut coûter plus cher à produire, la consommation de produits chimiques doit donc être incluse.
Ignorer la perte de débit
Des matières solides plus élevées dans les gâteaux ont une valeur limitée si la presse ne peut plus traiter la charge quotidienne de boues requise.
Comparaison des CAPEX uniquement
Une presse moins chère peut devenir plus chère au cours de sa durée de vie si elle produit beaucoup plus de gâteau humide.
Vous voulez calculer la valeur d’un gâteau de boue plus sec ?
NIHAO peut aider à comparer les options de déshydratation des boues en utilisant la production réelle de matières sèches, les matières solides actuelles du gâteau, les matières solides du gâteau cibles, les heures de fonctionnement, les conditions des polymères et les coûts d'élimination.
Envoyez-nous votre kg-DS/jour, le type de boue, les solides actuels du gâteau, le coût de transport, les frais d'élimination, les jours d'exploitation et les performances de déshydratation cibles. Nous pouvons vous aider à estimer la réduction du gâteau humide et à évaluer une configuration de presse à vis appropriée.
Foire aux questions
Comment le pourcentage de matières solides du gâteau affecte-t-il le coût d’élimination des boues ?
Une teneur plus élevée en matières solides du gâteau signifie qu'il reste moins d'eau dans le gâteau de boue humide. Pour une même production de matières sèches, cela réduit la masse totale qui doit être transportée et éliminée.
Comment puis-je calculer le gâteau de boues humides à partir de solides secs ?
Divisez la masse de solides secs par la fraction de solides du gâteau. Par exemple, 1 000 kg de matières sèches à 20 % de matière sèche du gâteau produisent environ 5 000 kg de gâteau humide.
Est-ce que 20 % de solides de gâteau sont bien meilleurs que 15 % ?
Cela peut être économiquement significatif. Pour la même production de solides secs, passer de 15 % à 20 % de solides du gâteau réduit la masse du gâteau humide d'environ 25 %.
Dans quelle mesure le poids des boues est-il réduit en augmentant la teneur en matières solides du gâteau ?
La réduction dépend des pourcentages de matière sèche du gâteau de départ et final. Calculez le gâteau humide dans les deux conditions en utilisant les solides secs divisés par la fraction de solides du gâteau, puis comparez les résultats.
Comment calculer le coût annuel du transport des boues ?
Multipliez le tonnage annuel de gâteau humide par le coût de transport par tonne, ou calculez le nombre requis de trajets en camion et multipliez par le coût par trajet.
Un gâteau de boue plus sec permet-il toujours d'économiser de l'argent ?
Pas toujours. Des solides de gâteau plus élevés peuvent nécessiter plus de polymère, une vitesse de vis plus faible, un fonctionnement plus long ou plus d'énergie. Les économies nettes devraient inclure à la fois les coûts d’élimination évités et les coûts supplémentaires de déshydratation.
Un dosage plus élevé de polymère peut-il réduire le coût total d’élimination des boues ?
Oui, si le coût supplémentaire du polymère produit une amélioration suffisante des solides du gâteau pour réduire davantage les dépenses de transport et d’élimination. La dose optimale doit être basée sur le coût total et non uniquement sur la sécheresse du gâteau.
Pourquoi une teneur plus élevée en matières solides du gâteau peut-elle réduire le débit de la presse à vis ?
La production d'un gâteau plus sec peut nécessiter une compression plus forte, une vitesse de vis plus lente ou un temps de rétention plus long, ce qui peut réduire le débit en kg-DS/h.
Comment puis-je calculer le retour sur investissement d’une presse à vis à partir des économies réalisées lors de l’élimination des boues ?
Estimez les économies nettes annuelles résultant de la réduction de l’élimination des gâteaux humides après avoir soustrait les coûts supplémentaires de polymère, d’énergie, de maintenance et d’exploitation. Divisez l’investissement en équipement supplémentaire par les économies nettes annuelles pour une estimation simple du retour sur investissement.
Dois-je comparer les presses à vis en fonction de la matière solide du gâteau ou du prix de la machine ?
Les deux sont importants, mais la comparaison du cycle de vie doit également inclure le débit, l'utilisation des polymères, l'électricité, la maintenance, le tonnage du gâteau humide, le transport, les frais d'élimination et la fiabilité de fonctionnement.



Anglais
عربي
espagnol



