Le traitement des eaux usées et la filtration des aquariums partagent l’objectif commun de nettoyer l’eau, mais ils opèrent à des échelles différentes et sont confrontés à des défis distincts. Cela nécessite l’utilisation de différents médias filtrants adaptés à chaque environnement.
Échelle : opérations à grande échelle manipulant de vastes volumes d’eau.
Contaminants : Un large éventail de polluants, notamment des matières organiques, des agents pathogènes, des métaux lourds et des produits chimiques.
Médias filtrants :
Mécanique : Sable, gravier et tamis pour éliminer les grosses particules.
Biologique : Boues activées (une masse de micro-organismes) pour décomposer la matière organique.
Chimique : charbon actif, résines échangeuses d’ions et autres matériaux pour éliminer des polluants spécifiques.
Échelle : environnements plus petits et confinés.
Contaminants : Déchets de poisson, aliments non consommés, matières végétales en décomposition et excès de nutriments.
Médias filtrants :
Mécanique : Éponges, fil filtrant et tampons filtrants pour piéger les débris.
Biologique : Biomédia (anneaux en céramique, bio-billes) pour abriter des bactéries bénéfiques qui convertissent l'ammoniac et le nitrite nocifs en nitrate moins toxique.
Chimique : Charbon actif pour éliminer les composés organiques dissous et les odeurs.
Fonctionnalité | Traitement des eaux usées | Aquariums |
Échelle | À grande échelle | À petite échelle |
Contaminants | Divers, y compris des agents pathogènes et des produits chimiques | Principalement des déchets de poisson et des matières organiques |
Complexité des médias | Plus complexe, impliquant souvent plusieurs étapes | Plus simple, axé sur la filtration biologique |
Entretien | Nettoyage et remplacement réguliers des supports | Entretien moins fréquent, mais un nettoyage régulier est indispensable |